Спустя шесть месяцев после землетрясения в городе Сендай потерявший работу Накаги Казумаса находит собаку по кличке Тамон. Парень решает взять пса к себе, и они привязываются друг к другу, но Накаги замечает, что собака постоянно смотрит на юг. И вот однажды, когда Накаги оказывается в сложной ситуации, Тамон убегает. Его находит Сугаи Мива. Позже и Накаги воссоединяется с Тамоном, но пес по-прежнему смотрит на юг.
