В 2025 году «Nankai MER» — мобильное отделение экстренной помощи на базе парома — сталкивается с самым серьёзным испытанием: мощное извержение вулкана отрезает 79 человек на острове Суваносэдзима. Когда эвакуация на вертолётах невозможна, доктор Китами и его команда спешат спасти всех до единого.
