Бостон, 1944 год. После тюремного срока за неудачную попытку ограбления на свободу выходит вор-медвежатник Тони Пино. Открыв закусочную и промышляя мелкими криминальными делишками, Тони со своей командой мечтает о настоящем большом деле. Однажды он случайно замечает, что в инкассаторской компании Brink`s меры безопасности оставляют желать лучшего. Решив, что этот шанс упускать нельзя, Тони начинает подготовку операции.
