Элиу находится в исправительном центре для несовершеннолетних в глубине колумбийских джунглей за преступление, совершенное вместе с другом Эль Моно. Подростки занимаются физическим трудом и проходят интенсивную групповую терапию. Однажды Эль Моно переводят в тот же центр.
