Экранизация одноимённой пьесы Одувалду Вианны Филью, рассказывающей историю Мангуари Пистолау — никому не известного активиста, которого после 40 лет борьбы за то, что он считал новым и революционным, собственный сын обвиняет в консерватизме, устарелости и анахроничности. Не имея денег на оплату ежемесячных счетов, страдая от хронических болей из-за артрита и всё сильнее конфликтуя с Лукой, Мангуари вспоминает своё прошлое и понимает, что повторяет те же установки, что и его отец. Перемежая фрагменты разных периодов жизни Мангуари, фильм показывает сорок лет политической истории Бразилии через отношения отца и сына.
