Сан-Паулу, Бразилия. 25-летнюю девушку Изабель похищают. Первый банкомат, в котором преступники пытаются снять деньги, оказывается неисправен. Уже почти 22:00. Похитители понимают, что не успеют вовремя добраться до следующего банкомата. То, что должно было стать экспресс-похищением, превращается в заточение на всю ночь.