Хотя формально это не сиквел (Сихоми играет другого персонажа), фильм часто называют продолжением серии фильмов. Кику Накакава, единственная дочь владельца старого магазина кимоно в Киото, увлекается карате. Чтобы помочь своей подруге Мити отомстить за брата, она пробирается на киностудию в Киото, где обосновался синдикат наркоторговцев.
