Жан-Мари Штрауб доводит эту музыкальность блоков до абсурдного предела, смешивая блоки времени (40 лет разделяют различные фрагменты, которые будут использованы, и то, что будет снято), блоки текста (Мальро, Фортини, Витторини, Хёльдерлин) и блоки языка (французский, итальянский, немецкий), и из этого хаоса возникает история мира, да, История с большой буквы, и из того же движения — политическая надежда на то, что она будет превзойдена. Таким образом, это приключенческий фильм о человеческом приключении, которое, в конце концов, всегда превзойдётся по силе природой.
