1979 год. 25-летний Пьер возвращается из Вайоминга домой во Францию к невесте Клер. Полный амбиций, он оформляет кредит и выкупает семейную ферму у отца.
1996 год. У Пьера и Клер двое детей, ферма стала больше и повысилась степень механизации. Однако долги Пьера растут, он устаёт от работы и постепенно перестаёт справляться с хозяйством.
