«Пустые дни» рассказывают историю одного дня из жизни Жана и Фабианы, молодой пары, которая пытается начать новую жизнь в маленьком городке в глубине Бразилии. Они учатся в выпускном классе средней школы и сталкиваются со старой дилеммой: либо уехать из этого города, либо остаться здесь и продолжить историю своих родителей. В конце этого дня Жан кончает жизнь самоубийством, а Фабиана исчезает. Два года спустя Даниэль и Аланис, другая молодая пара, пытаются понять, как всё произошло.