В тихом Фройденштадте совершено новое убийство. Садовник найден вверх ногами в собственной могиле. Ангела Меркель снова берётся за расследование — вместе с телохранителем, мужем и мопсом Хельмутом. Подозреваемые — две враждующие семьи похоронных агентов, скрывающие тёмную тайну. Но пока Ангела распутывает это дело, её собственная семейная жизнь даёт трещину.
