При очередном выходе из тюрьмы Вридлёсе Эгона, как обычно, радостно встречают Бенни, Кьельд и Бёрге. Но на этот раз Эгона встречают не только они. Ему предстоит поработать на крупных международных финансистов, а Бенни и Кьельд попробуют осуществить свой собственный план.
